This post is also available in: Português
A Citrix divulgou recentemente a correção de uma vulnerabilidade crítica em seus produtos NetScaler ADC e NetScaler Gateway, catalogada como CVE-2025-7775. A falha, de execução remota de código (RCE) e negação de serviço (DoS), já vinha sendo explorada ativamente em ataques de dia zero e foi incluída no Catálogo de Vulnerabilidades Exploradas Conhecidas (KEV) da CISA, o que reforça a gravidade do risco.
Com pontuação CVSS 9.2, a vulnerabilidade representa um dos cenários mais sérios para organizações que utilizam a tecnologia da Citrix em ambientes corporativos, especialmente em infraestrutura crítica e serviços expostos à internet.
A Citrix e os produtos NetScaler
A Citrix Systems é uma empresa norte-americana especializada em soluções de virtualização, rede e acesso seguro. Seus produtos são amplamente adotados por empresas de médio e grande porte para garantir conectividade, desempenho e proteção no acesso a aplicações corporativas.
Os produtos NetScaler ADC (Application Delivery Controller) e NetScaler Gateway são componentes-chave desse portfólio. O primeiro é usado para otimizar e proteger a entrega de aplicações, enquanto o segundo fornece acesso remoto seguro a aplicações e desktops virtuais. Ambos costumam ser expostos à internet, o que aumenta a superfície de ataque e a criticidade de falhas de segurança.
O que é a CVE-2025-7775
A falha CVE-2025-7775 decorre de um estouro de memória classificado sob a categoria CWE-119: Improper Restriction of Operations within the Bounds of a Memory Buffer. Essa fraqueza de software ocorre quando uma aplicação não restringe adequadamente operações dentro dos limites da memória, possibilitando que atacantes manipulem dados além do espaço designado.
Na prática, a exploração dessa vulnerabilidade pode resultar em dois cenários principais:
- Execução remota de código (RCE): o invasor consegue executar comandos arbitrários no dispositivo vulnerável, potencialmente obtendo controle total do sistema.
- Negações de serviço (DoS): o ataque leva ao travamento ou indisponibilidade do serviço, impactando a continuidade do negócio.
Como a Citrix confirmou a exploração em ataques reais antes da disponibilização dos patches, a CVE-2025-7775 se configura como um zero-day, elevando os riscos de comprometimento.
Gravidade e mapeamento de fraquezas
Com pontuação CVSS 9.2, a falha está classificada como crítica. Essa nota reflete tanto a facilidade de exploração, visto que pode ser explorada remotamente e sem autenticação, quanto o impacto significativo que pode gerar em ambientes corporativos.
Além disso, seu mapeamento com a CWE-119 destaca que o problema está enraizado em falhas de gerenciamento de memória, uma categoria recorrente entre vulnerabilidades críticas que historicamente têm sido exploradas em ataques direcionados.
Mitigações e recomendações
A Citrix já disponibilizou correções para a CVE-2025-7775 em versões atualizadas do NetScaler ADC e NetScaler Gateway. Administradores de TI devem aplicar os patches de segurança imediatamente, priorizando os sistemas expostos à internet.
Além disso, recomenda-se:
- Monitorar logs e indicadores de comprometimento (IoCs) associados à exploração da falha;
- Restringir, sempre que possível, a exposição direta do NetScaler à internet, utilizando camadas adicionais de proteção, como firewalls e segmentação de rede;
- Manter políticas de gestão de vulnerabilidades ativas, com inventário e aplicação recorrente de atualizações críticas;
- Acompanhar os comunicados da CISA e da própria Citrix para atualizações sobre a exploração em curso.
A inclusão da CVE-2025-7775 no catálogo KEV reforça que organizações devem tratá-la como prioridade máxima. A exploração já documentada em cenários reais indica que ambientes não corrigidos permanecem sob risco iminente.
This post is also available in: Português
